|
TEATRO DELL’ARMADILLO, TEATRO INAUDITO, COMUNI DI RHO, ARESE, LAINATE, PERO, POGLIANO MIL.SE, PREGNANA MIL.SE E VANZAGO presentano ASSICURARSI AI SEDILI 2010 13 maggio – 30 giugno 2010 organizzato in collaborazione con LA COMPAGNIA DEL TEMPO PERSO, ASS. IL CORTILE, ASS. BARABBA’S CLOWN, ASS. LEGAMBIENTE, ASS. LIRICA RHODENSE, ASS. AMICI DI VILLA LITTA, ASS. INGEGNERIA SENZA FRONTIERE, BIBLIOTECA RHO BURBA, BIBLIOTECA POPOLARE, BIBLIOTECA TEATRALE F.DüRRENMATT, COORDINAMENTO PARCO DEI CINQUE COMUNI, MAGGIO RHODENSE, CHIESA PREPOSITURALE SAN VITTORE MARTIRE DI RHO, PARROCCHIE DELLA CITTA’ DI RHO, PROGETTO BINOMI-BIENNALE NORD-OVEST DEI GIOVANI DELLA CREATIVITA’, STUDIO MICHELANGELO EDITORE
con il patrocinio di REGIONE LOMBARDIA, PROVINCIA DI MILANO, SISTEMA CULTURALE RHODENSE, AGIS LOMBARDA, CONSORZIO SISTEMA BIBLIOTECARIO NORD-OVEST, FEDERAZIONE ITALIANA TEATRO AMATORI LOMBARDIA, ROTARY CLUB RHO
in media partnership con SETTEGIORNI, IL PUNTO, RADIO MISSIONE, RADIO PANDA 1300 attori, 57 spettacoli, 27 luoghi: è tempo di teatro!
“Amigos”* Gio 13/5 ore 10.30 e Ven 14/5 ore 21 Arese, Cinema Teatro via Caduti, soggetto e regia di L.Turrini e S.Mercoli, Cooperativa Sociale Nazaret di Arese Regista: Lionello Turrini Coreografa: Silvia Mercoli Attori: Veronica Angelino, Francesco Banfi, Marco Baraldi, Roberto Bergo, Vittorio Cannillo, Gianluca Caruso, Maurizio Cassani, Alex Castello, Mariagrazia Deponti, Lara Erba, Annalisa Ghinelli, Sandro Gozzi, Sara Morreale, Mauro Parini, Clelia Rossotti, Maurizio Scozzafava, Marina Sedioli, Sara Tarantola, Riccardo Ticozzi, Andrea Vanzan, Serena Vario, Massimo Vegetti, Concetta Venuto Tecnici: Ilaria Guarnieri, Francesca Passarella, Andrea Poggi, Elena Rinaldi, Luisa Somenzi, Laura Tavolato, Roberta Valioni Traccia: Lo spettacolo racconta le vicende di un ragazzo ed una ragazza messicani che si vorrebbero sposare; poco prima delle nozze, però, Don Diego rapisce la futura moglie, costringendo il marito alla sua ricerca. Questo viaggio sulle tracce dell'amata lo porterà ad incontrare personaggi alquanto singolari: una maga, Zorro, un vigile e tanti altri. Scopriremo insieme le musiche, le atmosfere e i balli tipici del Messico. Sul palco recitano ragazzi disabili al cento per cento, aiutati da alcuni attori volontari e dagli educatori dietro le quinte. Sito: www.nazaret.it “El fioeu di scires” Sab 15/5 ore 21 e Dom 16/5 ore 16, Rho, Sala Agrati, via De Amicis, , di R.Marelli, regia le Gioma, Compagnia dialettale Gioma di Rho Regista: Roberto Marelli Attori: Monica Abelli, Gianna Aliprandi, Tina Cozzi, Annamaria Ferrario, Francesca Martignoni, Paola Moroni, Nadia Oltolina, Eleonora Sforza, Anna Varisco Tecnici: Isacco, Massimo e Simone Scenografo: Aldo Negrini Traccia: Brillante commedia dialettale in tre atti, “El fioeu di scires” racconta le conseguenze di un amore fugace, vissuto all'ombra dei ciliegi e al riparo dalla guerra. Mentre Milano è sotto le bombe, infatti, una giovane donna di campagna vive una fuggevole passione con un tenentino, giunto in campagna dalla città per fare rifornimento di provviste per l'esercito. Lo spettacolo mette in scena con grande ironia cosa accadrà molti anni dopo, quando tra scambi di persona, divertenti inganni e verità scomode, il frutto di quell'amore metterà ciascuno dei personaggi di fronte a se stesso, obbligandoli ad affrontare paure, desideri e responsabilità. “Concerto melodrammatico” Dom 16/5 ore 16 Rho, Auditorium via Meda, a cura di Associazione Lirica Rhodense Presidente: sig. Enrico Clavenna Presentatrice: Mariangela Mariotti Clavenna Pianista: Gina Park Soprani: Ani Balian, Daniela Peruta, Kaoru Suzuki Tenori: Giovanni Calligari, Benito Di Gennaro, Aldo Foglia Basso: Giancarlo Lanati Tecnico: Angelo Abelli Segretaria: Annamaria Cozzi Traccia: L'Associazione Lirica Rhodense presenta uno dei suoi spettacoli che da anni infiammano gli animi dell'appassionato pubblico lirico cittadino e no. Scegliendo i pezzi di volta in volta, i competenti artisti si cimentano in brani operistici, canzoni napoletane e zarzuele spagnole, accompagnati da un esemplare pianoforte alla cui tastiera vi è sempre un eccezionale pianista che segue i cantanti nella loro espressione vocale. Resta dunque la piacevole incognita di quale potranno essere i brani previsti per questo spettacolo: la certezza è invece quella che ci garantirà un pomeriggio di calore e passione indimenticabili. “Dentro le mura del castello conosco un mondo nuovo e bello” Mar 18/5 ore 17 Arese, Cinema Teatro via Caduti, , regia di C.Bordogna e C.Moia, Scuola dell'infanzia Peter Pan di Arese e Barabba's Clowns onlus Registi/Insegnanti: Cinzia Bordogna, Cinzia Moia, Ernesta, Maria, Nicoletta, Rosanna Attori/Alunni: (sezione rossa e azzurra) Alessandro, Alessandro, Alessia, Anna, Carlotta, Elena, Elena, Emanuele, Emanuele, Emma, Federico, Gaia, Giorgia, Jacopo, Leonardo, Maximilian, Simone, Tommaso; (sezione gialla e verde) Adrian, Alice, Andrea, Aurora, Camila, Dorotea, Elena, Emma, Federico, Francesco, Giulia, Lorenzo, Lorenzo, Mirko, Siro, Tommaso, Tommaso, Valeria; (sezione arancione e blu) Alessandra, Alessia, Arianna, Carlotta, Chiara, Elena, Enea, Francesca, Francesca, Irene, Jacopo, Lorenzo, Manuel, Marco, Mattia, Riccardo, Sofia, Tommaso, Valentina Traccia: Nel castello si aprono le danze! Simpatici, colorati, divertenti i GIULLARI, con le loro acrobazie, rallegrano i banchetti del Re e della Regina! Tutti al lavoro! C’è chi cucina, chi apparecchia…tutto è pronto! I CUOCHI del castello si son proprio dati un gran da fare…ed ora sono pronti a servire le loro prelibate pietanze! E anche lassù, nella torre più alta del castello c’è aria di festa!!! L’ atmosfera è magica: sono i MAGHI e le STREGHE del castello! Non potevano certo mancare a questo fantasctico appuntamento! Sito: www.barabbas.it “Mi racconti una fiaba...” Mar 18/5 ore 18 Arese, Cinema Teatro via Caduti, , regia di G.Previato, Scuole Primarie “Don Gnocchi”e “G.Pascoli” di via Col di Lana, Arese e Barabba's Clowns onlus Regista: Gianluca Previato Attori/Alunni: 1A-1B “Don Gnocchi”, PETER PAN: Matteo Antonini, Stefano Cassiani Ingoni, Alberto Crapanzano, Giorgio Donzelli, Lorenzo Filippini, Alessandro Gibertoni, Elisa Madella, Tommaso Maianti, Riccardo Mandelli, Roberta Matteo, Francesco Mitroiu, Matteo Mori, Laura Palmucci, Giacomo Peddizti, Marine Pellicanò, Sofia Porro, Sarah Priore, Alex Salvato, Matteo Zandonadi, Riccardo Zangarini; 1A-1B “Don Gnocchi”, ALI BABA' E I 40 LADRONI: Gabriele Bettucchi, Adam Bosatra, Nicholas Catalano, Andrea Cattaneo, Davide Gasparini, Mattia Grillo, Arianna Iulianelli, Gabriele Lacerenza, Emanuele Marino, Arianna Moronetti, Maria Vittoria Natrella, Francesca Radice, Gianluca Rodenghi, Emanuele Romani, Giulia Ruggeri, Lucrezia Russo, Lorenzo Sedini, Leonardo Serra, Riccardo Spini, Riccardo Turrini; 1A “Pascoli”, CAPPUCCETTO ROSSO: Federica Barbini, Davide Bianchini, Ilaria Sofia Brambilla, Gabriele Campanello, Francesco Degan, Alessandro Evangelista, Filippo Mandalà, Lara Martini, Kevin Murino, Fabrizio Pedroni Ratti, Pantaleo Pellegrini, Lara Piovesan, Riccardo Pravettoni, Matteo Rasia Dal Polo, Chiara Recalcati, Matilde Schipani, Marta Siciliano, Alessia Vanacore, Lorenzo Veduti, Alessandro Vittiglio; 1B “Pascoli”, I SEI CAPRETTI: Lorenzo Bonisoli, Claudia Brambilla, Alice Angela Broggi, Viola Cespites, Andrea Costa, Elisa De Carlo, Giulia Dezio, Gabriele Giuseppe Di Tonno, Matteo Alberto Gadaleta, Alessandro Latini, Alessandro Loriggiola, Gabriele Lupo, Giulia Maenza Dell'Orco, Andrea Mares, Sara Montani Marino, Francesca Negrini, Vittorio Pagani, Meryroses Peto, Marco Siciliano, Matteo Zuccoli; 1C “Pascoli”, CENERENTOLA: Vanessa Agnesi, Gaia Maria Asti, Simone Brunello, Serena Catanzariti, Lorenzo Cazzulo, Leonardo Concilio, Riccardo Coratella, Erika Croce, Gabriele Cucinotta, Gumanah El Kawasmi, Giulia Giorgia Favaro, Marco Forloni, Arianna Lanzoni, Alessia Lapelosa, Simone Lupo, Marco Andrea Monopoli, Gabriele Riva, Davide Rosati, Noemi Sorio, Andrea Sottile, Davide Viti; 1D “Pascoli”, BIANCANEVE: Alice Arnoffi, Kevin Bassi, Samuele Isaia Bianchi Bosisio, Luca Boienti, Valentina Bombelli, Jacopo Brambilla, Asia Marilyn Colombo, Fabio Dezio, Giorgia Di Corrado, Elia Galli, Alessia Gentile, Syria Iaccarino, Federica Lombardi, Samuele Mameli, Matteo Mezzadri, Sofia Roggerini, Stefano Saia, Sebastian Scanu, Leonardo Turati, Alessia Varesano, Lorenzo Visentini. Sito: www.barabbas.it “Il libro magico” Gio 20/5 ore 17.30 Arese, Cinema Teatro via Caduti, , regia di C.Bordogna e C.Moia, Scuole dell'infanzia “Arcobaleno” e “Rodari” di Arese e Barabba’s Clowns onlus Registi/Insegnanti: Cinzia Bordogna, Cinzia Moia, Alba, Claudia, Eugenia, Ivana, Maria, Marina, Morena, Rossella Attori/Alunni I NANETTI DEL BOSCO: Alejandra, Alessandro G., Alessandro L., Alessio, Andrea, Aurora, Ayleen, Elena, Federico, Filippo, Gabriele, Greta, Iris, Matteo, Matteo B., Mattia, Rachele, Sara, Sofia, Tommaso PINOCCHIO: Aleandro, Alice, Aurora M., Aurora N., Camilla, Carlotta, Chiara F., Chiara M., Dennis, Diego, Gabriele, Giulia, Lorenzo, Lucas, Massimiliano, Matilde, Matteo, Pietro G., Pietro S., Sarah, Sophia LA STANZA DEI GIOCHI: Alice Scor., Alice Se., Allegra, Daniel, Daniele, Davide, Fedenco C., Gioele, Irene, Marco, Martina, Matteo, Milo, Pietro A., Pietro O., Rodrigo, Silvia, Tessa PETER PAN: Alessandro, Alessia, Alice, Christian, Claudia, Dalia, Dario, Fabrizio, Federico, Francesco, Gabriele, Gaia, Giacomo, Giorgia C., Gloria, Lorenzo, Martina, Nicoletta, Sofia, Syrine. Sito: www.barabbas.it
“L'impronta che conta” Gio 20/5 ore 20.30 Arese, Cinema Teatro via Caduti, , regia di G.Crespi, 1F, Scuola media “L. da Vinci” di Valera, Arese e Barabba's Clowns onlus Autori: Alunni di 1F Regista: Giacomo Crespi Attori/Alunni: Alice Agarossi, Beatrice Allievi, Thomas Bonenfant, Chiara Bramati, Giada Cantoni, Sara Chinello, Alessandra Daggunagher, Jacopo Di Bari, Noemi Di Modugno, Viviane Frega, Massimiliano Gatti, Giulio Gavinelli, Chiara Guidi, Francesca Iemma, Federico Oberto, Francesco Pisano, Sonia Restelli, Davide Rossolato, Yaci Serenc, Arianna Vaccani, Serena Venuto Video: Gabriele Romanò Traccia: Lo spettacolo gioca sul tema dell'ecologia, in particolare si concentra sul tema dell'impatto ambientale prodotto dai nostri consumi quotidiani. Vuole essere una riflessione sui nostri stili di vita e un messaggio sulla possibilità che ognuno ha di contribuire al benessere del pianeta. Sito: www.barabbas.it
“La gabbianella e il gatto” Gio 20/5 ore 21.30 Arese, Cinema Teatro via Caduti, , regia di J.Boschini, 2E, Scuola media “S.Pellico” di Arese e Barabba's Clowns onlus Regista: Jacopo Boschini Attori/Alunni: Andrea Appolloni, Chiara Birja, Matteo Canegrati, Lorenzo Cangemi, Christian Cogo, Alessio Crusco, Noemi Daghini, Francesca Dong, Alessia Errico, Giorgia Fiore, Chiara Fiorentini, Marta Formentini, Alice Frassinelli, Martha Gallo, Claudia Garulli, Luca Iulianelli, Riccardo Locati, Marco Napolitano, Davide Picchi, Annalisa Price, Asya Ricevuto, Giorgia Stefanelli Traccia: Un racconto ormai divenuto un classico, viene qui rivisitato con grande passione: perchè per le favole non c'è età, come non esiste un'età giusta per raccontarle o ascoltarle. www.barabbas.it “D'accordo è meglio” Ven 21/5 ore 15.30 Rho, Auditorium via Meda, regia di S.Berti, N.Camera e delle maestre di quinta, Scuola Primaria Marconi di Rho Registi/Insegnanti: Samuele Berti, Nicola Camera e le maestre di quinta Attori/Alunni: Mirko Anania, Grazia Barbuto, Claudia Bresciani, Riccardo Concolino, Federico Di Fina, Luca Di Rosario, Simone Festa, Giulia Lunghi, Ange Nkonko Martins, Marco Misseri, Sergiu Netedu, Jesus Mattia Passarelli, Alessandro Polerà, Marco Ramolini, Jennifer Rubino, Sara Schifano, Alessia Severgnini, Noemi Sirianni, Jacopo Angelo Spanò, Gabriela Tufeanu, Veronica Violanti, Yae Chan Yun Traccia: I tre elementi Fuoco, aria, acqua vivono nell’era primordiale in disaccordo. Grazie alla saggezza della terra imparano ad andare d’accordo e a vivere in pace. “Dalla parte dei bambini” Sab 22/5 ore 9.30 Rho, Scuola Primaria E.Casati di Passirana via Buozzi , regia delle maestre della scuola, Scuola Primaria E.Casati di Passirana di Rho Registi/Insegnanti: le maestre della scuola Traccia: Tutti gli alunni della scuola saranno in scena con dialoghi, filastrocche o canzoni in questo spettacolo pieno di colori, musiche e divertimento. Per partecipare serve un solo requisito: stare dalla parte dei bambini! E tu, da che parte stai?! “Storie di specchi e di riflessi” Sab 22/5 ore 10.30 Rho, Villa Burba – Corte Rustica – Ex Filatoio, regia S.Mercoli, Compagnia Latte Nero di Arese con Biblioteca Ragazzi Rho Burba Regista: Silvia Mercoli Attori: Roberto Amato, Silvia Mercoli, Emma Pizzamiglio Traccia: Tre favole provenienti da culture e luoghi tra loro lontani e differenti: Kessé la scimmia e Alen il montone – Togo; Amaterasu indispettita – Giappone; Manuelita la tartaruga – Argentina. Favole con protagonisti diversi: animali e dei. Favole legate però tra loro da un tema comune: lo specchiarsi, il riflettersi, l’essere e l’apparire. Ci si specchia per curiosità o per vanità e può accadere che si veda qualcosa che forse è diverso dalla realtà e così, ingannati, è facile mettersi nei guai. Non è necessario guardarsi in uno specchio per capire chi siamo veramente: basta guardarsi dentro o negli occhi di chi ci vuole bene. “Tutti contro tutti” Sab 22/5 ore 21 Pregnana Mil.se, p.zza 1° maggio,, da A.Adamov, regia di V.Tizzoni, Compagnie Carosello e Il Gobbo di Pregnana mil.se a cura di Ass. Di Più Regista: Valerio Tizzoni Attori: Michele Barbella, Angelo Cavalli, Ilenia Colombo, Salvatore Garcea, Sonia Galluccio, Emanuele Grillo, Antonio Guiducci, Adele Lucchini, Silvana Macrì, Debora Manna, Sabrina Manna, Lucia Monopoli, Stefania Vianello Accomp. musicale: Cristina Vianello Traccia: A conclusione della rassegna “Sguardi sulla diversità” curata dall’Ass. Di Più, lo spettacolo è ambientato in uno stato immaginario, Tutti contro tutti (1953) narra la vicenda di Jean, un giovane che in un clima cittadino di grande risentimento contro gli immigrati, decide di nascondere il rifugiato Zenno. Le conseguenze di questo atto peseranno per sempre sul destino del protagonista, succube del repentino ribaltarsi degli eventi. Dramma politico e umano, l’opera è una mirabile rappresentazione del nonsense della vita le cui regole del gioco mutano continuamente. “Warietà” Dom 23/5 ore 18 Rho, Centrho p.zza San Vittore, di G.Coluzzi, regia di G.Coluzzi, E.Biscardi e W.Garrambone, Compagnia Salpasipario del C.R.A. di Rho Autore: Gianni Coluzzi Registi: Gianni Coluzzi, Enzo Biscardi, Wauder Garrambone Attori: Alessandro, Alessio, Annamaria, Chiara, Cinzia, Claudio, Claudio, Concetta, Cristina, Elisabetta, Fausta, Federico, Fiorella, Francesca, Francesca, Francesco, Glauco, Luca, Mariagrazia, Monica, Piermario, Pierpaolo, Roberta, Rosa, Salvatore, Simone, Stefano, Svetlana Scenografie e costumi: Anna Bertolotti Traccia: Warietà è uno spettacolo teatrale sui temi del mercato equo e solidale. Questo tema ci ha fornito numerosi spunti di riflessione ponendoci di fronte ad alcuni perché, al fine di trovarne le soluzioni: “La monocultura della mente presuppone che esista un solo modo di vivere su questo splendido e variegato pianeta…”, perché è così importante l’apparenza superficiale delle persone e dei prodotti (vedi le pubblicità) e non si sa mai nulla di chi li ha prodotti? Perché è nato il mercato equo e solidale? Perché è utile difendere la biodiversità (e la diversità in generale)? Sito: www.coopaltrove.org “Euridice 2010” Mar 25/5 ore 20.30 Rho, Mast via San Martino, , regia di M.Pani, Allievi del laboratorio dell’Ass. Il Cortile di Rho con Coop. Kyklos Regista: Marta Pani Attori: Erica Baldi, Francesco Brizzi, Susanna Cani, Monica Di Vita, Bruno Galletta, Marilena Gernone, Carmela La Rocca, Luciano Martines, Davide Moschetto, Alessandra Olivetti, Alexy Valet Tecnico: Ennio Grasso Traccia: Lo spettacolo è un lavoro sul racconto di Orfeo ed Euridice, rivisto attraverso gli occhi dei ragazzi del corso di teatro in inclusione, trasformato dalla loro poetica ed adattato ai tempi di oggi. Si tratta di un lavoro di teatro fisico che utilizza elementi corporei e di parola legati all’ improvvisazione, un’esperienza in cui protagonisti sono gli attori con e senza disabilitàSito: www.ilcortile.net “Robin Hood e la zia. Storia poco, anzi pochissimo seria di un eroe” Gio 27/5 ore 20.30 Pero, Oratorio di Cerchiate, , regia di S.Mantegazza, Scuola Primaria G.Galilei di Cerchiate, Pero Regista: Smeralda Mantegazza con la collaborazione degli insegnanti Carla Geronutti, Serena Giacchino, Daniela Guerri, Tiziana Figliè, Laura Maiocchi Attori/Alunni: (Classi IV) Chiara Agnelli, Mario Albanese, Sara Angioletti, Asia Arena, Matilde Bianchi, Thomas Bosatelli, Yosbani Bosatelli, Michael Butifar, Lorenzo Carta, Valeria Ceni, Fabio Costa, Rebecca Costa, Madalina Cotianu, Anastasia Covelli, Francesca Di Pietro, Matteo Fabiano, Davide Gidari, Alessia Gritti, Andrea Il Forte, Darius Lacatus, Claudia Lanari, Michela Limardo, Alice Marra, Antonio Martucci, Christian Mauro, Ervin Metalia, Lucrezia Moretton, Martina Musarella, Marco Pedroni, Francesco Soresina, Francesco Suma, Luca Tamma, Federica Tonoli Traccia: Questi piccoli, grandi attori si cimentano per la quarta volta in un percorso di animazione teatrale che si conclude con uno spettacolo. Il progetto prevede che sia la costruzione del testo sia della drammaturgia scaturisca dai ragazzi stessi, attraverso una serie di improvvisazioni e rielaborazioni. La scena diventa, così, un mondo di divertimento, di disciplina e di relazioni: il momento in cui ciascuno di loro può dire la propria verità. La trama è conosciuta (o quasi) ma i personaggi sono tutt’altro che scontati. “Libràno”, Ven 28/5 ore 21 Rho, Oratorio S.G.Bosco Mazzo, regia di M.Borghetti con le insegnanti di quinta, Scuola Primaria G.Rodari di Mazzo di Rho Registi/Insegnanti: Marco Borghetti, Adriana Ansalone, Laura Baccolini, Rosa Diano, Ida Di Palma, Giuseppina Donato, Silvia La Leggia, Antonietta Mascia, Margherita Pisoni, Rosa Politi, Monica Serra, Laura Urbano, con la preziosa collaborazione di Daniela Costanzo Alunni: Riccardo Angeli, Gaia Anzani, Sara Basilico, Gianluca Bortesi, Nicoletta Calchi, Caterina Campagna, Lara Cananzi, Nathan Capriulo, Elena Compalati, Riccardo Cotza, Dennis Dal Cin, Elena Divenosa, Nicolò Di Vincenzo, Imane Farina, Gabriel Fazzari, Daniel Ferrari, Nicolò Fichera, Matteo Folchini, Diego Forcillo, Ian Gallo, Sara Gambardella, Jie Gao, Luca Gesiot, Aurora Ghezzi, Daniele Grazioli, Beatrice Guffanti, Daniele La Gamba, Federica Laudati, Khadim Lo, Edoardo Logiodice, Sebastian Mancini, Chiara Marsiano, Christian Mazzei, Federico Millefanti, Manila Miraglia, Elena Montalto, Sara Muraretto, Lorenzo Nastri, William Pavarelli, Noemi Pensato, Luca Porro, Christian Re, Fabio Rognoni, Luca Romeo, Alessandro Rossini, Luca Sartini, Greta Scaffidi Domianello, Mattia Schirone, Valentina Segalla, Benedetta Stasi, Marta Strada, Desiree Talarico, Elena Tiscano, Riccardo Tronconi, Davide Ungarelli, Marina Vitaliano, Davide Zacco Coreografo: Salvatore Guglielmo, Scuola City Dance Rho Traccia: Il nostro “Grande Libro dell’Umanità” ha stampate queste parole: abbi fiducia nel sogno. È il motore della vita e della fantasia. La storia è una favola moderna che vuole ricordare a tutti, grandi e piccoli, come le parole siano importanti e possano rendere migliore la vita di tutti i giorni. Tre piccole parole scomparse (che non possiamo rivelare ora) trasformeranno la vita di una città e solo quando potranno Lìbrarsi creeranno gioia, fiducia e sogni. “Pinocchio & Co.” Dom 30/05 ore 15.30 Vanzago, teatro Flores via Garibaldi, , lungometraggio, regia collettiva, Ass. Il Delfino di Vanzago Attori: Salvatore Calcagno, Barbara Cogliati, Alessandro Dell'Acqua, Giovanni De Vecchi, Michele Galbagini, Emanuela Gattarossa, Angela Lazzaroni, M.Teresa Montorfano, Fabio Musolino, Stefano Parini, Bryan Piazza, Patrizia Piotti, Angelo Pirovano, Omar Pirovano, Daniela Rossi, M.Teresa Stefanello, i Bambini di 5C della scuola Primaria P.Neglia di Vanzago Traccia: Lo spettacolo avrà come punto centrale la proiezione del film "PINOCCHIO & CO". Il film è ispirato al racconto di PINOCCHIO di Collodi e la sceneggiatura è stata scritta dai volontari dell'Associazione con il contributo creativo dei ragazzi diversamente abili. Le scene sono state girate da ottobre 2009 a maggio 2010 in luoghi caratteristici di Vanzago coinvolgendo tutti i ragazzi dell'Associazione. Da sottolineare il lavoro fatto con la Scuola Primaria P.Neglia di Vanzago coinvolgendo una classe di 5 per la realizzazione di una scena. Durante lo spettacolo i ragazzi avranno anche modo di esibirsi dal vivo cantando due canzoni e suonando tamburi e maracas.
“Lebabel – manipolando superbamente una lingua”
Lun 31/5 ore 20.30 Rho, Auditorium via Meda,, regia di F.Ieno, S.Zucchiati, L.Allevi, R.Motta e S.Cavalli, Scuola Media San Carlo di Rho e Teatro dell’Armadillo Registi: Laura Allevi, Simona Cavalli, Filomena Ieno, Riccardo Motta e Samuel Zucchiati Attori/Alunni: (Classi I) Giulia Maria Anania, Giada Badiali, Marica Baricordi, Michela Bianco, Giulia Caccavale, Luigi Canfora, Cristina Del Rosso, Alice Ferrari, Carola Licchetta, Alice Marsichina, Antonio Montesano, Caterina Pizzelli, Federica Raggini, Anna Riva, Lorenzo Schermi, Aurora Selmi, Sveva Stanghini; (Classi II) Martina Airaghi, Riccardo Arianese, Stefano Arianese, Valentina Armocida, Federico Bossi, Greta Botti, Giulia Capobianco, Andrea Carissimo, Federica Cornali, Roberto Diaconu, Riccardo Giorgi, Chiara Mancuso, Angelo Raimondi, Daniele Russo, Stefania Sica, Giulia Veneto; (Classi III) Alessio Amigoni, Maria Teresa Bianco, Alberto Cassini, Mattia Chiavegato, Francesca Gaviraghi, In-A Hwang, Francesca Lavanga, Giada Manfredini, Matteo Negrini, Alessia Nitti, Sofia Rattà Traccia: Una comunità di uomini trova una pietra su cui è scolpita la prima parola. Su questa nasce e cresce il Centro del Sapere di tutta l'umanità, divenendo nel tempo dapprima una grande Biblioteca e poi un enorme Server. Sulla parola, sulla pietra della parola l'uomo costruirà il suo mondo e il suo Sapere, arrivando a manipolare la lingua per avere il potere della conoscenza. Questo atto superbo si rivela, però, solo un'illusione: infatti il luogo è magico e, tramite il suo potere, rigetterà l'uomo, ribaltandone l'esistenza e dimostrando come l'uso della lingua come forma di potere e persuasione sia solo un modo per generare sterile incompresione. Sito: www.scuolasancarlo.net
“Di terra e di fuoco”
Mer 2/6 ore 16.30 Arese, centro salesiano, Sala P.Lodigiani, via Don Francesco della Torre 2, , regia di N.Ferri, E.Galinelli e L.Giudici dell'Ass. Il Cortile di Rho Registi/Performer: Nicoletta Ferri, Emanuela Galinelli e Laura Giudici Tecnico: Ennio Grasso Traccia: Di terra e di fuoco è una performance di danza-teatro per ragazzi che racconta, attraverso la giornata di gioco di due bambine, la scoperta delle molteplici qualità dei due elementi. Le trasformazioni di parola, movimento e danza lo rendono simile all'esperienza caleidoscopica di gioco infantile. Al termine dello spettacolo verrà proposto ai bambini di partecipare ad una semplice danza che farà loro ripercorrere le tappe più importanti dello narrazione Sito: www.ilcortile.net
“I sogni di Giano”§§§, Mer 2/6 ore 16 e 18 Rho, Auditorium via Meda, regia di M.Mancia, Banco Matt Compagnia Teatrale Genitori Scuola Primaria S.Federici Regista: Massimiliano Mancia Attori: Andrea Caserini, Alessandra Chiesa, Heidi Denti, Francesca D’Estito, Rosy D’Orio, Fabio Marani, Cesare Milan, Lara Monesi, Raffaella Noseda, Sabrina Oldani, Antonio Perrino, Paola Reggiani, Laura Rigo, Florencia Seebacher Tecnici/Costumisti/Scenografi: Paola Airaghi, Silvia Lopez, Marco Rainoldi, Paulina Zavala e nonna Vanda, in collaborazione con l’Associazione Vestiti D’Arte di Vercelli Traccia: La Compagnia di genitori Bancomatt nasce per promuovere il dialogo e la collaborazione tra scuola e famiglia, sottolineando la valenza positiva e significativa del teatro e dell’arte in generale nel percorso di crescita dei bambini. In questa prima produzione ufficiale il gruppo propone un suggestivo viaggio nel mondo dei sogni dove Giano, un grottesco giudice a due facce, pretende di impedire il sogno ai cittadini. Ma è possibile vietare a un nonno di sognare la sua giovinezza? E’ possibile non fare sognare una maestra? E soprattutto... è sensato che i bambini non sognino più pace e giustizia? O è forse meglio che sia Giano a reimparare questa fondamentale libertà?
“Euridice 2010” Giov 3/6 ore 20.30 Rho, Auditorium via Meda, , regia di M.Pani, Allievi del laboratorio dell’Ass. Il Cortile di Rho con Coop. Kyklos Regista: Marta Pani Attori: Erica Baldi, Francesco Brizzi, Susanna Cani, Monica Di Vita, Bruno Galletta, Marilena Gernone, Carmela La Rocca, Luciano Martines, Davide Moschetto, Alessandra Olivetti Alexy Valet Tecnico: Ennio Grasso Traccia: Lo spettacolo è un lavoro sul racconto di Orfeo ed Euridice, rivisto attraverso gli occhi dei ragazzi del corso di teatro in inclusione, trasformato dalla loro poetica ed adattato ai tempi di oggi. Si tratta di un lavoro di teatro fisico che utilizza elementi corporei e di parola legati all’ improvvisazione, un’esperienza in cui protagonisti sono gli attori con e senza disabilità. Sito: www.ilcortile.net
“L’inferno… probabilmente” Ven 4/6 ore 18 Rho, Auditorium via Meda, , di P.Giunta e R.Migliano, regia di I.Brancato e S.Sisto, Progetto di integrazione sociale “Io, Noi e gli ‘H’Altri”, Centro Diurno Disabili e Liceo Sociale C.Rebora di Rho Registi: Ignazio Brancato, Pietro Giunta, Silvia Sisto Attori: Giuseppina Addario, Carmela Aronica, Aurora Bianchi, Benedetto Bianco, Cristina Bonina, Francesco Buontempo, Silvia Casoli, Mara Chiappinelli, Antonella Cirigliano, Barbara Cogliati, Chiara Creanza, Jessica Di Donato, Pasquale Di Pierro, Rodrigo Goffredo, Alessandro Guiducci, Carla Malvaglia, Sharon Miccichè, Fabio Morganti, Emanuela Nasuelli, Stefano Parini, Sergio Romanelli, Alice Rovere, Giovanni Salvatori, Giada Salvo, Lidia Santoro, Eleonora Surini, Leonardo Venturati, Tiziana Zappa Tecnici/Costumisti/Scenografi: Laura Cammarano, Simona Casana, Giusy Li Pomi, Teresa Meola, Emanuela Moroni, Marco Rabbolini, Teresa Rosarno, Tina Rusiello, Pamela Scremin, Valentina Tatti Traccia: Giunti al quarto anno di collaborazione tra Centro Diurno per Disabili dell’Asl Mi 1 e il Liceo delle Scienze Sociali “C. Rebora” di Rho, l’allegra compagnia mette in scena una scanzonata passeggiata tra i canti dell’Inferno dantesco, in cui un Dante burlone in compagnia di un distratto Virgilio incontra i personaggi che hanno reso celebre le terzine del sommo poeta. Scoprendo sorprendenti verità sul loro conto! “Le passanti” § Ven 4/6, Sab 5/6, Lun 7/6 ore 20 e 21.30 Rho, Festa del volontariato, Corte Rustica, Villa Burba, , regia di J.Veronese, Laboratorio Ragazzi Teatro dell'Armadillo Regista: Jacopo Veronese Attori: Chiara Broggi, Veronica Ceccon, Sofia Dellernia, Marta Fratti, Eva Garavaglia, Giulia Loviglio, Stefano Taddeo Tecnico: Daniela Farina Traccia: Si dice che i ricordi aiutino ad andare avanti. Ma cosa succede quando si vive di soli ricordi? I ricordi di un uomo riportano alla sua mente sempre le stesse tre ragazze, ognuna marchiata da uno specifico difetto… Riusciranno questi ricordi a diventare una forza positiva? O rimarranno sempre un’ancora che lega al passato? Sito: www.teatrodellarmadillo.it “Non ci trovo niente di buono”, Dom 6/6 ore 17 Pogliano Mil.se, Cortile Biblioteca comunale (in caso di pioggia Auditorium Scuola Primaria), Compagnia Fabulì Fabulò di Rho Attori: Gabriele Albanese, Silvia Campagna, Simona Cavalli, Daniela Farina, Andrea Mineo, Riccardo Motta, Nicoletta Pallante, Samuel Zucchiati, con la collaborazione fabulantropica di Jacopo Veronese Traccia: Un eccentrico regista decide di imbastire uno spettacolo per bambini, ma tra le sue idee bizzarre e il manipolo di attori che si ritrova per mettere in scena la famosa “Cenerentola”... bhè, io non ci vedo niente di buono! Sito: www.teatrodellarmadillo.it “Festa del Ringraziamento al Dio Sole” Dom 6/6 ore 18 Rho, P.zza S.Vittore, , Ass. Ecuadoregna di danza “Sultana de los Andes” Traccia: Il gruppo “Sultana de los Andes” nasce nel 2001 per iniziativa degli immigrati originari dell'Ecuador, con l'obiettivo di diffondere e fare conoscere la propria cultura e musica tipica dell'Ecuador. Le danze presentate sono caratterizzate dall'uso di nastri multicolore la cui luminosità è dedicata al Dio Sole.
“Ma il cielo è sempre più blu” Lun 7/6 ore 20.45 Rho, Auditorium via Meda, , da G.Rodari, regia degli insegnanti, Scuola Primaria E.Franceschini di Rho Registi/Insegnanti: Emilia Amante, Federica Maria Belloli, Mariacarla Crippa, Anna De Vito, Teresa Flaccomio, Angela Gullì, Anna Imparato, Gorizio Nicandro Lo Mastro, Maria Monti, Rossella Mauro, Gabriella Panigo, Maria Giuseppa Penza, Chiara Pernumian, Annalisa Pirola, Nunziata Profiti, Sonia Romeo, Adriana Santoro, Giancarmine Santoro, Annamaria Scala, Antonella Scortichini, Angela Sisto Attori/Alunni: Veronica Abbate, Sara Aly, Joel Amanu Gaisie, Luca Angeloni, Sharon Ayala, Davide Baccaglini, Giulia Barletta, Sulaimen Ben Khalifa, Butania Benabdelkhalek, Sara Brefaro, Denise Brescia, Gabriele Brescia, Gloria Calcagno, Laura Cangini, Giorgia Cantafora, Claudio Capolupo, Raffaele Capolupo, Sara Caprella, Davide Capuzzi, Matteo Kieran Caselli, Federico Capuzzi, Beatrice Carugo, Martina Casati, Federico Casi, Martina Cattaneo, Matteo Rosario Cavallo, Alessio Cecere, Andrea Giorgia Cifelli, Morgan Cifelli, Riccardo Cifelli, Alessandro Ciotti, Andrea Ciotti, Erika Colosimo, Alessandro Conte, Beatrice Corradini, Ziyad Dahbani, Dylan Damascato, Federica D'Amato, Mihail Sabin Daneci, Mauro De Luca, Leonardo Dell'Oste, Miriam De Paoli, Alessia Di Cello, Matteo Di Cello, Alessandro Diomede, Simone Donato, Alessandro Falzoni, Daniele Fantone, Vincenzo Ferraiuolo, Gabriele Figini, Gaia Finotti, Giulia Fiore, Filippo Forloni, Mattia Fragomeno, Giulia Fumai, Brendon Gagliardi, Claudia Gagliardi, Calogero Geraci, Alessia Giacomazzo, Claudia Guarna, Veronica Jevremovic, Hanane Laala, Beatrice Lacerenza, Lorenzo Liviero, Andrea Locati, Sara Lo Giudice, Federica Lombardo, Agostino Lucenò, Andrea Franco Lucini, Gianluigi Maida, Marco Maldini, Aris Marcellino, Giulia Marchese, Gabriele Marnati, Nikol Marseglia, Martina Marzagalia, Marco Mazza, Angelica Matera, Kevin Bruno Milenkovic, Valentina Samantha Milenkovic, Davide Montalbano, Maria Belen Suarez Morejon, Erica Munafò, Ketryn Nagua, Patrik Nagua, Deborah Nardino, Amira Nauta Vasquez, Lorenzo Okala, Philippe William Okala Manga, Daniele Ottoboni, Cailyn Palomo Pena, Ivan Pancera, Miriana Parise, Irene Persiano, Matilde Piano, Natalia Beatriz Plua Morocho, Alessandro Poerio, Loris Pompeo, Cristina Procopio, Domenico Procopio, Jesus Ochoa Quispe, Lucrezia Renna, Mayya Repnyeva, Luca Robbiati, Luca Rossi, Arianna Rota, Pietro Russo, Francesca Santamaria, Davide Santorelli, Elena Sartirana, Sara Secchi, Leonardo Siligato, Floriana Surdu, Mauro Tellaroli, Gabriele Tocco, Alessandro Torresani, Loris Toscano, Gaia Tramonti, Kevin Tramonti, Anaastasia Ursu, Mihaela Vasilache, Andrea Veljkovic, Gionni Veljkovic, Andrea Ventrice, Valentina Vidal Poma, Ilaria Viscomi, Antony Zouhair Zine Traccia: Gli alunni e le insegnanti della scuola primaria E.Franceschini di Rho, utilizzando la musica come arte espressiva e comunicativa, hanno voluto mettere in scena un musical ricco di fantasia e colore. Rifacendosi alla favola di G.Rodari “Il semaforo blu”, lo spettacolo presenta la storia di alcuni ragazzi i quali, stanchi della confusione e della vita di città, fanno un viaggio nel cielo, dove incontrano stelle, uccellini, nuvole, insetti, con i quali cantano e ballano allegramente, fino a quando non vengono richiamati alla realtà. Ma come sempre, la fantasia dei bambini rende reale anche l’impossibile. “C'è lupo e lupo” Mar 8/6 ore 18 Pero, Tendone Canovacci “Tr-amando” via Giovanni XXIII, , regia degli insegnanti di prima, Scuola Primaria G.Marconi di Pero Registi: Rossella Alesi, Francesca Calvo, Domenica Castro, Mario Cimini, Simona Romano, M.Luisa Stocchi, Rosalinda Vezzoli Attori/Alunni: Ilaria Atzeni, Alessia Baldeon, Matteo Bekhit, Nicola Bernardi, Giulia Bianchi, Martina Bonardi, Gianluca Andrea Brambilla, Nicolò Cancedda, Miriam Pia Cappadone, Federico Carretti, Maya Cecere, Laura Cicho, Antonio Cicio, Roberto Ciminelli, Davide Clericò, Luca Cucchetti, Vanessa De Domenico, Manuel Ferraro, Gaia Fiumidinisi, Giulia Francolini, Jeampierre Frutos Sandoval, Giorgia Damas, Mattia Paolo Di Tolve, Tommas Dugnani, Jorjina Elias, Teodora Emiliana Ernszt, Gaia Gagliardi, Samuel Garcia, Pietro Gobbi, Beatrice Iozzo, Angelina Karabka, Stella Lentini, Daniele Maggio, Martina Mirabile, Moustapha Ndiaye, Martina Paolillo, Giulia Picarelli, Francesca Romano, Hellen Rosales, Chiara Rossini, Anna Rubino, Giovanna Saltos, Gabriele Schintu, Leonardo Sereno, Luca Sorrentino, Francesco Stefania, Cristian Straniero, Antonio Tarantino, Alessio Tognazzo, Giulia Tuzi, Ilaria Vasquez, Gabriela Velasquez, Luca Venturini, Luca Villa Traccia: attraverso la visitazione giocosa di alcune fiabe scopriamo insieme che non bisogna fermarsi alle apparenza per capire bene chi è l'altro. “C’era il circo” Mer 9/6 ore 21 Pero, Tendone Canovacci “Tr-amando” via Giovanni XXIII, , Comp.Teatrale Barabba’s Clowns di Arese
Attori:
Diego Bognani, Giacomo Crespi, Vasco Dallosto, Francesco Giuggioli, Davide
Pizzurro Traccia:
Pasticcioni, goffi,
irriverenti e burloni: “C'era il Circo” è un semplice ed ingenuo spettacolo per
grandi e piccini, da zero a cento anni (e oltre!). Sito: www.barabbas.it
“Lupus in fabula” Gio 10/6 ore 17.30 Pero, Tendone Canovacci “Tr-amando” via Giovanni XXIII, , liberamente tratto dal libretto di A.Avantaggiato, musiche di R.Sargenti, regia delle insegnanti di seconda, Scuola Primaria G.Marconi di Pero Registi/Insegnanti: Loredana De Fazio, M.Rosa Mandelli, Smeralda Mantegazza, Alberta Martinelli Calogero Modica, Claudia Wappner Attori/Alunni: Alessandro C.Abate, Luna Martina Abbate, Giulia Agazzi, Giorgia Anelli, Marco Arena, Bruno Bartucca, Mirko Benzoni, Matteo Beretta, Ethan Bohorquez, Martina Brigas, Sarah Cagnini, Martina Cazzoli, Sara Chaouachi, Matteo Cicchirillo, Tommaso G.Cichello, Federico Corti, Martina Cuocolo, Francesco D'Alessandro, Fabrizio De Benedetto, Alessandro De Cesare, Giulia De Luca, Riccardo Ferrari, Letizia Fiorello, Sara Fontana, Daniele Forelli, Sabrina Fornari, Anita Galassi, Fabio A.Gavrila, Klajdi Haka, Elena Iovino, Francesco Lecca, Lorenzo Lecca, Andrea G.Manipol, Gian Pierre Martinez C., Alessandro Mata, Greta Meloni, Vasilica Mihali, Francesco Mongiardo, Martina Mongiardo, Valentina Mussetti, Federico Pallone, Greta Panigutti, Alessia Pizzigoni, Lorenzo Raineri, Mattia Randazzo, Luca Riboldi, Andrea Rossi, Alessia Salardi Gramendola, Matteo Vincenzo Schifano, Eduardo Senchea I., Maura Tremolada, Grazia Truffelli, Brunella Villanueva H., Jhon Paulo Yazon, Silvia Zagheno, Alessia Zanafredi, Sebastian Zvoristeanu Traccia: ”C’era una volta un lupo (…) curioso e viaggiatore che decide di tornare nella sua terra. L’accoglienza però non è delle migliori e tutti continuano a dargli la caccia. La luna, saputo del suo sogno di diventare un narratore di storie per bambini, gli consiglia di provare a travestirsi da tata e presentarsi presso una famiglia di cacciatori. Il lupo-tata racconta alla bambina della famiglia di due civiltà in conflitto: I Taburi e i Sakili. Entrambe hanno una terribile immagine una dell’altra, pur non essendosi mai incontrate; ed entrambe si preoccupano di costruire un muro per difendersi (...)”Andrea Avantaggiato. Il finale sarà, naturalmente, una sorpresa.
“Arrivederci” Ven 11/6 ore 14.30 Rho, Mast via San Martino, regia degli insegnanti di quinta, Scuola Primaria Franceschini di Rho Registi/Insegnanti: Emilia Amante, Federica Maria Belloli, Anna De Vito, Teresa Flaccomio, Angela Gullì, Sonia Romeo, Antonella Scortichini Attori/Alunni: Veronica Abbate, Sara Aly, Luca Angeloni, Sharon Ayala, Davide Baccaglini, Butania Benabdelkhalek, Gabriele Brescia, Gloria Calcagno, Laura Cangini, Giorgia Cantafora, Sara Caprella, Raffaele Capolupo, Davide Capuzzi, Federico Capuzzi, Beatrice Carugo, Martina Casati, Andrea Giorgia Cifelli, Riccardo Cifelli, Beatrice Corradini, Ziyad Dahbani, Mihail Sabin Daneci, Mauro De Luca, Alessia Di Cello, Matteo Di Cello, Alessandro Diomede, Daniele Fantone, Gabriele Figini, Filippo Forloni, Mattia Fragomeno, Giulia Fumai, Calogero Geraci, Beatrice Lacerenza, Lorenzo Liviero, Gianluigi Maida, Aris Marcellino, Giulia Marchese, Gabriele Marnati, Martina Marzagalia, Marco Mazza, Angelica Matera, Davide Montalbano, Maria Belen Suarez Morejon, Patrik Nagua, Deborah Nardino, Lorenzo Okala, Miriana Parise, Irene Persiano, Matilde Piano, Alessandro Poerio, Loris Pompeo, Cristina Procopio, Domenico Procopio, Jesus Ochoa Quispe, Mayya Repnyeva, Francesca Santamaria, Elena Sartirana, Floriana Surdu, Mauro Tellaroli, Gabriele Tocco, Alessandro Torresani, Loris Toscano, Gaia Tramonti, Anaastasia Ursu, Mihaela Vasilache, Gionni Veljkovic Traccia: Gli alunni di quinta salutano i compagni della scuola al termine del loro percorso scolastico. Il saluto diventa l'occasione per ripercorrere le esperienze fatte nel quinquennio. “Piume di struzzo” *** Ven 11/6 ore 21 Rho, Auditorium via Meda,, liberamente ispirata alla pièce teatrale La cage aux folles e ai film The birdcage e Il vizietto, regia di S.Tosi, Compagnia Giovane Teatro di Vanzago Regista: Stefano Tosi Attori: Giulio Bovi, Lorena Canegrati, Alberto Cattaneo, Maurizio Consolini, Sara De Giorgi, Marco Lazzaroni, Giovanna Magistrelli, Agnese Re Dionigi, Giuseppe Testa, Stefano Tosi, Cesare Vanini, Massimo Zanella Assistenti di regia: Alberto Cattaneo, Anna Sacchi Tecnici/Promotori/Collaboratori: Mariarosa Arienti, Antonio Baroni, Rino Boarolo, Chiara Bovi, Giulio Bovi, Mimmo Ciccone, Laura Cao, Mauro Cao, Luisa Colombini, Fabio Cozzi, Domenico Cucchi, Guido Dell’Acqua, Loredana Edirgo, Pierangelo Garanzini, Daniela Garavaglia, Graziella Ghidoli, Simona Giorgi, Luciano Gregoriano, Piero Gusella, Luca Lazzaroni, Cesarina Lombardi, Walter Maggioni, Enrico Marnati, Ambrogio Morelli, Marta Paleari, Viviana Paleari, Piera Pellegrino, Anna Maria Pravettoni, Alberto Rossi, Francesca Rossi, Luigi Rovida, Angelo Sangiovanni, Niki Santangelo, Paola Zenaboni Traccia: Si tratta della rilettura di un classico da cui è tratto anche il film Il vizietto, con Ugo Tognazzi e Michel Serrault. Racconta la storia dell’amore tra Renato e Albin, gestori di un locale sulla Costa Azzurra, la Cage aux Folles. Un amore fatto di qualche gelosia, per il “vizietto” di Renato di interessarsi al gentilsesso, e di qualche complicazione: il figlio di Renato si vuole sposare con la figlia di un importante deputato conservatore e bacchettone. Di qui la necessità di apparire come una famiglia “normale”. Fosse così semplice! Doppi sensi, piccole bugie, sotterfugi, e un finale a sorpresa compongono una commedia, divertente e con momenti di pura comicità che lasciano spazio però anche a qualche riflessione. Si è così invitati a guardare il mondo con una prospettiva differente, a pensare al senso delle convenzioni e dei sentimenti che, se veri, alla fine trionfano sempre.
“Deliri quotidiani – teatranti in strada” Sab 12/6 ore 17, Rho Piazza San Vittore, , brevi spettacoli e acrobazie coordinati da A.Mineo Coordinamento: Andrea Mineo Traccia: Minni spettacoli, acrobazie e intrattenimenti realizzati con lo scopo di portare il teatro nelle piazze per sorprendere e far riflettere il passante-spettatore. Una coppia sui trampoli vestitita in maniera elegante e con aria supponente che ne va in giro con bambini dispettosi e confusionari. Un museo di cere circensi che si animano a turno. E tanto altro ancora... “La coraggiosa Adelina” Dom 13/6 ore 16.30 Rho, Oratorio S.Paolo, , Spettacolo per bambini, Compagnia Si Ma Dai! di Rho Regia: Compagnia Si Ma Dai! Attori: Simona Cavalli, Daniela Farina, Mauro Gentile Traccia: Adelina, una bambina molto paurosa e insicura, vive nella città di Tristezza, dove il cielo è sempre grigio, i fiori piccoli, gli animali mogi e le persone tristi. Una mattina, prima di andare a scuola, viene convinta da due magici personaggi a cambiare il programma della giornata per andare alla ricerca del Sole e portarlo nella propria città. Il vento Ponentino e il raggio di sole Fiammetta la aiuteranno nella sua avventura! Sito: www.teatrodellarmadillo.it “Filastrocche e tiritere” Dom 13/6 ore 21 Rho, Mast via San Martino, , regia di C.Spina, Allievi del Laboratorio Bambini Teatro dell’Armadillo di Rho Regista: Claudia Spina Attori: Emma Becattini, Andrea De Angelis, Sarita Farinango, Martina Giussani, Elisa Lazzari, Giorgia Moroni, Elena Sartirana Traccia: “Filastrocche e tiritere” è un laboratorio dedicato ai bambini dai 6 ai 10 anni. Il lavoro è stato basato sulla libera ricerca di filastrocche, conte, nenie e tiritere da portare sulla scena. Parole, frasi, materiale verbale ricercato frugando in noi stessi, nei chiari e distinti ricordi vicini come in quelli lontani, appannati da una memoria a volte schiacciata dal tempo. Tutto questo in un'atmosfera giocosa dove recitare bene o male non importa: importa recitare vero!
Sito: www.teatrodellarmadillo.it
“Io con te ho chiuso”, Lun 14/6 ore 19 Rho, Auditorium via Meda, Centro Territoriale Permanente Manzoni IV e Consiglio Cittadino Migranti di Rho, di M.Ravenhill, regia di I.Loddo Regista: Igor Loddo Attori: Muhammad Ali, Hamad Anwar, Maria Elena Arevaio, Ariel Celi Plaza, Dilenia Cepeda, Debora Gomes, Weverton Gomes, Mohamed Hilal, Cedric Kouakou, Jessi Lira Munoz, Roxana Murarasu, Gianfranco Pardo, Brayan Paz, Zeeshan Shabbir Traccia: Il mondo della televisione, delle soubrette, delle veline, dei calciatori, delle feste mondane, del gossip e dei paparazzi, attira e fa cadere nella propria trappola quattro ragazzine, che per il sogno effimero di questo mondo di cartone lasciano i rispettivi ragazzi, considerati inferiori, mediocri, ma soprattutto non famosi. Loro si vendicheranno, in un gioco di teatro nel teatro, facendo credere alle proprie ex che sono diventati una band famosa, come andrà a finire? Lo saprete dopo la pubblicità.
Lun 14/6 ore 20.30 Rho, Auditorium via Meda, “Mi travesto, quindi...sono!” Lun 14/6 ore 21 Rho, Mast via San Martino, , soggetto e regia di C.Spina, Allievi del Laboratorio Bambini del Teatro dell’Armadillo di Rho Regista: Claudia Spina Attori: Francesco Corradi, Giada Fantoni, Lorenzo Lazzaroni, Dalila Piazzolla, Rodolfo Spanò, Giulia Zucchetti Traccia: “Mi travesto, quindi...sono!” è un laboratorio è un laboratorio dedicato ai bambini dai 6 ai 10 anni. Lo spettacolo che presentiamo è il risultato del lavoro che abbiamo compiuto insieme in questo percorso. La proposta di lavoro si basa sul desiderio, tipicamente infantile, di -travestirsi per diventare- e contemporaneamente si avvale di questa inclinazione espressiva per costruire un gioco sul palcoscenico, quello dell'apparire, del sembrare, del mostrare...Un luogo in cui essere
Sito: www.teatrodellarmadillo.it
“Atteone” § Mar 15/6 e Mer 16/6 ore 20 e 22 Vanzago, Palazzo Calderara, , da Ovidio, regia di M.Mancia, Allievi scuola Teatro Inaudito di Rho Regista: Massimiliano Mancia Attori: Daniela Bosisio, Chiara Bovi, Carmela Cammise, Mirko Farinelli, Sergio Manfreda, Eugenia Miolo, Valeria Mistura, Giulia Moroni, Stefania Papasodaro, Laura Patti, Marco Pessina, Michela Serra, Zurine Silvan Sagues Traccia: Un coro di egocentrici narratori itineranti intrattiene il proprio pubblico con miti e leggende, cambiando soggetto di luogo in luogo. Questa volta la scelta ricade sul tema, spesso controverso, della punizione. Prende il via un racconto le cui verità verranno smentite, annodate e arricchite dagli stessi personaggi i quali, chiamati a testimoniare, faranno sconvolgenti dichiarazioni. Intorno a mezzogiorno, il giovane Atteone, soddisfatto per le prede uccise, chiede ai compagni di caccia di ritirare le trappole e tornare a casa. Ma il destino conduce i suoi passi presso la sorgente nascosta ove la casta Artemide, suole fare il bagno circondata dalle Ninfe. La dea della caccia, intravista nuda dal mortale, decide di punirlo… Sito: www.teatrodellarmadillo.it “Villa Cuccagna” Mer 16/6 e Gio 17/6 ore 21 Pero, Tendone Canovacci “Tr-amando” via Giovanni XXIII, , da L.Pirandello e B.Brecht, regia G.Germinario, Compagnia Mamme alla Ribalta Regista: Giovanni Germinario Attori: Teresa Alecci, Marta Arduino, Michela Barbi, Mariangela Belcastro, Elisabetta Bilotta, Rosalba Cangialosi, Tiziana Cangialosi, Rosa Caruso, Marzia Corrado, Monica Cosentino, Stefania Favata, Alessandra Fiore, Susanna Fornacciari, Sonia Grossi, Susanna Marazzi, Marica Marella, Manuela Olmi, Margherita Papagni, Antonella Reggè Brambilla, Valeria Sglavo, Chiara Siviero Traccia: La compagnia teatrale Mamme alla Ribalta dell'Associazione “Diciannove + uno” di Pero mette in scena uno spettacolo ambientato in un luogo surreale dove la realtà si mescola al sogno. In questa ambientazione impersonano una compagnia costituita da sole donne, impaurite e smarrite, donne alla ricerca della perfezione che passa attraverso il giudizio finale, donne con un solo obiettivo da perseguire, esibirsi davanti ad un pubblico speciale che le possa consacrare a madri. Esse incrociano, lungo il loro cammino, una Villa apparentemente abitata da esseri umani, le “Scalognate”, anime che le accompagneranno sul palcoscenico più importante.
“Bacchae”§ da Mer 16/6 a Ven 18/6 ore 20 e 22 Rho, Mast via San Martino, , da Euripide, regia di J.Veronese, Laboratorio Ragazzi del Teatro dell’Armadillo Regista: Jacopo Veronese Tecnico: Sebastiano Airaghi Costumi: Paolo Piovesan Attori: Mattia Colombini, Filippo Contesi, Alice De Angelis, Agnese Gallo, Alice Guanci, Giulia Longo, Fabio Lovato, Giulia Pacilli, Matteo Panaia, Andrea Recalcati, Michelle Siracusa, Ludovica Siscovich, Samuele Zanichelli Traccia: Un nuovo dio è comparso in Grecia: Dioniso, Dio del Grido, Dio della Vite e dell’Estasi. Dioniso ha deciso di rivelarsi nella città di Tebe: il motivo per cui lo fa, però, è quello di portare a termine una vendetta. Donne contro uomini, madri contro figli. La volontà di Dioniso sarà fatta. Sito: www.teatrodellarmadillo.it
“Rose” Sab 19/6 ore 21 Rho, Auditorium via Meda,, di M.Lo Verde, regia di M.Nuzzi, Compagnia Teatrale in Movimento di Rho Autore: Mauro Lo Verde Regista: Monia Nuzzi Attori: Eliana Bertazzoni, Alessia Cattaneo, Paolo De Conto, Giovanni Minelli, Monia Nuzzi Tecnici: Alberto Biraghi, Enrica Cotella, Raffaella Gallanti, Alessandra Lombardi, Barbara Magnacca, Italo Morroni, Domenico Nuzzi Traccia: Tre sorelle coltivano rose rare seguendo la tradizione di famiglia. Tutte hanno rinunciato alle possibilità che la vita ha dato loro per rinchiudersi in un mondo intimo ed abitudinario. Le segue un giardiniere che, segretamente innamorato di una di loro, le sostiene e le aiuta. L' arrivo di uno strano personaggio, rifugiatosi in casa loro durante un temporale, le spingerà a rinnovarsi, a ricominciare a vivere e a sbocciare proprio come rose in una nuova primavera di vita Sito: www.compagniainmovimento.it
Dom 20/6 ore 16 Rho, Auditorium via Meda,
“Snapshots-Improvvisazioni istantanee” Dom 20/6 ore 19 Rho, Villa Banfi P.zza Visconti, , Una performance di Contact Improvisation, di Ass. Il Cortile, condotta da Urs Stauffer, Associazione Il Cortile di Rho Condotta da: Urs Stauffer Performer: Il Cortile, Urs Staufffer e i partecipanti del workshop "Strumenti per la performance" Collaborazione tecnica: Ennio Grasso Traccia: Una performance istantanea con la danza di improvvisazione Contact Improvisation. Associazione Il Cortile e Urs Stauffer mettono in scena un gruppo eterogeneo di danzatori a comporre una performance in improvvisazione La performance è presentata a seguito di un lavoro intensivo di 3 giorni condotto dal danzatore e coreografo svizzero Urs Stauffer, in cui vengono acquisiti gli strumenti per comporre una danza che si sviluppa "istante dopo istante" (Laboratorio aperto a chi ha già esperienza di contact improvisation18-19-20/06 per info: www.ilcortile.net
“Sogno di una notte di mezza estate”**
Dom 20/6 ore 21.30 Rho, Auditorium via Meda, da W.Shakespeare, regia di Mauro Gentile, La Compagnia del Tempo Perso Regista: Mauro Gentile Attori: Eric Batres, Fabrizio Brambilla, Alessandra Carnovali, Eleonora Carnovali, Antonella Cerri, Andrea Di Muzio, Paolo Gallitognotta, Mauro Gentile, Elena Gerletti, Elena Re, Caterina Santinon, Carola Stancanelli, Cristina Vismara Scenografi/Costumisti: Andrea Di Muzio, Paolo Gallitognotta, Luciana Gambirasi, Teresina Ormaggi, Angela Paleari, Francesca Pirola, Lara Santagostino, Angelina Santinon, Alessandro Savasta, Bianca Vargas Traccia: Prendete un gruppo di artigiani e un quartetto di amanti, fateli passeggiare in un bosco popolato da elfi e fate e vivrete il Sogno di una notte di mezza estate. Una delle opere più famose di William Shakespeare prende vita nelle mani della Compagnia del Tempo Perso che, dopo un anno di formazione alla scuola del Teatro dell’Armadillo, si mette in gioco confrontandosi con un mostro sacro del teatro. Sito: www.lacompagniadeltempoperso.com “Sangue Nero” Mar 22/6 e Mer 23/6 ore 21 Pero, Tendone Canovacci “Tr-amando” via Giovanni XXIII, , regia di G.Germinario, Gruppo Teatro Ricerca di Pero Regista: Giovanni Germinario Attori: Marina Andreoli, Elif Ayalp, Maurizio Bertuccio, Massimo Boni, Paolo Cipolletta, Alessandro De Luca, Maria Grazia Germinario, Andrea Sartori, Lucia Spagnuolo, Antonio Torsello Traccia: Il Gruppo Teatro Ricerca dell'Associazione “Diciannove + uno” di Pero ci racconterà come 150 anni fa, cominciava l'era del petrolio e attorno a esso nasceva la nostra civiltà, il nostro benessereMa non è tutto oro quello che luccica. Oggi il petrolio è di fatto il sangue del mondo, il nostro stile di vita. Ma come ci siamo arrivati? Attraverso un percorso tortuoso, nel vizio e nel peccato, come nella Divina Commedia, nella quale l'autore ha voluto percorrere il proprio cammino ai confini tra la vita e la morte. A far da contraltare la Terra e il suo sangue, il Sangue Nero.
Gio 24/6 ore 16 Rho, Auditorium via Meda, “Cassandra” Sab 26/6 ore 14 e 16 Rho, C.R.A. via S.Tommaso D’A., , da C. Wolf, regia di M.Mancia, Compagnia Teatro Inaudito di Rho Regista: Massimiliano Mancia Attori: Maria Albanese, Fabio Balducci, Sara Benzoni, Daniela Farina, Andrea Mineo, Elena Pavesi, Silvia Ricci, Veronica Rolla, Florencia Seebacher, Christian Viganò, Marco Zucchetti Traccia: Lo spettacolo, grazie all’autorizzazione della Azienda Ospedaliera G.Salvini, viene allestito in un primo momento nell’atrio della Comunità Riabilitativa Alta Assistenza di via San Tommaso D’Aquino a Rho, a conclusione di un ciclo di brevi performance chiuse dedicate ai residenti con disagio psichico. Cassandra è una veggente con la maledizione di non essere mai creduta. Durante la guerra di Troia sbugiarda i gerarchi e svela i misfatti del potere, ma la sua parola è scomoda e spesso si agita, grida. Il risultato è che i cittadini diranno “è pazza, non ascoltatela!”, anche quando dalle sue labbra usciranno evidenti verità. “Il dono di vedere è solo la capacità, tutta umana, che il potere corrompe, di cogliere e nominare ciò che è reale, per svelare ogni rovescio non visibile e non accontentarsi di simulacri” Sito: www.teatrodellarmadillo.it “Il pianeta dei nasi” Dom 27/6 ore 18 Rho, Oratorio di Lucernate, via S.Francesco d'Assisi, , da G.Rodari, regia di Claudia Spina, Compagnia La Capanna di Cannella Regista: Claudia Spina Attori: Simona Cavalli, Antonella Marzo, Claudia Spina Traccia: Tre curiosi personaggi che abitano sul Pianeta dei Nasi si incontrano sull'isola dei Nasi Neri. Sono tre pagliacci, Mentolo, Nasilico e Rosnasino che raccontano ai bambini come si può cambiare, scegliere, provare e comprare ogni giorno un nuovo naso... e che ci accompagneranno in uno strano, stralunato viaggio alla ricerca del proprio naso preferito!
Sito: www.lacapannadicannella.it
“Sogno di una notte di mezza estate” §
Dom 27/6 ore 21.30 Lainate, Villa Litta,, di W.Shakespeare, regia di Mauro Gentile, La Compagnia del Tempo Perso Regista: Mauro Gentile Attori: Eric Batres, Fabrizio Brambilla, Alessandro Carnovali, Eleonora Carnovali, Antonella Cerri, Andrea Di Muzio, Paolo Gallitognotta, Mauro Gentile, Elena Gerletti, Elena Re, Caterina Santinon, Carola Stancanelli, Cristina Vismara Scenografi/Costumisti: Andrea Di Muzio, Paolo Gallitognotta, Luciana Gambirasi, Teresina Ormaggi, Angela Paleari, Francesca Pirola, Lara Santagostino, Angelina Santinon, Alessandro Savasta, Bianca Vargas Traccia: Prendete un gruppo di artigiani e un quartetto di amanti, fateli passeggiare in un bosco popolato da elfi e fate e vivrete il Sogno di una notte di mezza estate. Una delle opere più famose di William Shakespeare prende vita nelle mani della Compagnia del Tempo Perso che, dopo un anno di formazione alla scuola del Teatro dell’Armadillo, si mette in gioco confrontandosi con un mostro sacro del teatro.
Sito: www.lacompagniadeltempoperso.com
Lun 28/6 ore 20:30 Rho, Auditorium via Meda,
“Cassandra”
Mer 30/6 ore 21 Rho, Auditorium via Meda, , da C.Wolf, regia di M.Mancia, Compagnia Teatro Inaudito di Rho
Inoltre durante tutto il periodo
- Assalti teatrali, mini spettacoli per due o tre attori eseguiti a sorpresa in apertura degli altri spettacoli della rassegna: “Il tango del peccato” con D.Borsellino e F.Ieno; “La TV che vorrei” con A.Mineo - presso la Biblioteca Popolare di Rho: banco libri per ragazzi ispirati a testi teatrali - presso la Biblioteca Comunale Villa Burba di Rho: mostra di libri di e su Friedrich Dürrenmatt, a cui è intestata l’omonima biblioteca teatrale di Rho e mostra fotografica “Il circo visto da dietro” di Marco Borghetti
INGRESSO LIBERO E GRATUITO dove non diversamente specificato (*, §)
* Ingresso con prenotazione consigliata ** Ingresso con donazione libera *** Ingresso 5 € con prenotazione consigliata § Ingresso con prenotazione obbligatoria §§ Ingresso con donazione simbolica e prenotazione obbligatoria §§§ Ingresso con prevendita consigliata § Ingresso con donazione di testo teatrale ad incremento della Biblioteca teatrale specializzata Friedrich Dürrenmatt di Rho - solo 50 posti per replica, prenotazione obbligatoria Per gli spettacoli delle scuole primarie si consiglia di consultare le segreterie scolastiche
Rassegna Assicurarsi ai Sedili Segreteria Organizzativa c/o Spazio Inaudito - Teatro dell'Armadillo Via Lainate 64, 20017 Rho (MI) Tel. 02.93922106 - Cell. 346.4972556 www.assicurarsiaisedili.it Informazioni e prenotazioni: info@assicurarsiaisedili.it Jacopo Veronese, Laura Allevi Aspetti organizzativi: organizzazione@assicurarsiaisedili.it Massimiliano Mancia, Simona Lavezzari, Mauro Gentile, Diletta Moscatelli, Beatrice Sarosiek, Gloria Bosini, Alessandra Carnovali, Valeria Mistura, Christian Viganò, Fabio Balducci Ufficio stampa: ufficiostampa@assicurarsiaisedili.it Laura Giudici, Fabrizio Brambilla Web master, forum, canale video: web@assicurarsiaisedili.it Alessandro Savasta, Samuel Zucchiati
|
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
